Antonio Luis Merino Pérez
Licenciado en Pedagogía de la Danza
5. MACHOLAH: en los libros del Pentateuco del Antiguo Testamento (Éxodo 15, 20), podemos encontrar esta palabra hebrea traducida como: (Femenino de Machol) un grupo de danza formado por mujeres, un coro de danzantes.
Éxodo 15, 19-20
19 Porque cuando los caballos de Faraón y los carros con sus guerreros entraron en el mar, Yahveh hizo que las aguas del mar volvieran sobre ellos, mientras que los israelitas pasaron a pie enjuto por medio del mar.20 María, la profetisa, hermana de Aarón tomó en sus manos un tímpano y todas la mujeres la seguían con tímpanos y danzando en coro.
Nos encontramos ante una danza típica macholah, ejecutada sólo por mujeres acompañadas de instrumentos musicales. Es iniciada por María y seguida por las demás mujeres. En una danza llena de júbilo y alegría en la que expresan la liberación y salvación.
6 . CHIYL: la podemos encontrar en los libros históricos del Antiguo Testamento, traducida como: dar vueltas en movimiento circular, especialmente danzar en un círculo. Dar vuelta como un remolino o ser lanzado como una espada.
Jueces 21, 21
21 Estaréis alerta, y cuando las muchachas de Silo salgan para danzar en corro, saldréis de las viñas y raptaréis cada uno una mujer de entre las muchachas de Silo y os iréis a la tierra de Benjamín.23 Así lo hicieron los benjaminitas y se llevaron tantas mujeres cuantos eran ellos de entre las danzarinas que raptaron; luego se fueron, volvieron a su heredad, reedificaron las ciudades y se establecieron en ellas.
Estos corros nos informan de la existencia de danzas corales, ejecutadas por varias personas con el fin de divertirse.
Encontramos una danza típica de corro, ingenua, inocente, cándida, de puro divertimento. Realizada por las hijas de Silo en los alrededores de las viñas, y que servía de entretenimiento para ellas.
Más citas en las que aparece la danza como medio de expresión para celebrar las victorias, la liberación, o lamentarse.
De los libros históricos del Antiguo Testamento:
JUECES 11, 34
34 Cuando Jefté volvió a Mispá, a su casa, he aquí que su hija salía a su encuentro bailando al son de las panderetas. Era su única hija; fuera de ella no tenía ni hijo ni hija.
La hija de Jefté, sale a recibir a su padre, victorioso tras vencer a los ammonitas en la batalla.
De los libros proféticos del Antiguo Testamento:
LAMENTACIONES 5, 15
15 Ha cesado la alegría de nuestro corazón, se ha trocado en duelo nuestra danza.
El bailar de esta cita es completamente diferente, ya que sus danzas se habían tornado en lamentación cuando fueron llevados a la cautividad.
De los libros históricos del Antiguo Testamento:
I SAMUEL 18, 6-7
6 A su regreso, cuando volvió David de matar al filisteo, salían las mujeres de todas las ciudades de Israel al encuentro del rey Saúl para cantar danzando al son de adufes y triángulos con cantos de alegría.7 Las mujeres, danzando, cantaban a coro: «Saúl mató sus millares y David sus miríadas.
Es completamente una danza de victoria, de recibimiento y agradecimiento, para agasajar al rey Saúl.
II SAMUEL 21, 12
12 Los servidores de Akís le dijeron: « ¿No es este David, rey de la tierra? ¿No es éste a quien cantaban en corro: Saúl mató sus millares y David sus miríadas?»
I SAMUEL 29, 5
5 ¿No es éste David, de quien cantaban en las danzas, diciendo: Saúl hirió a sus miles, Y David a sus diez miles?