9 de julio de 2010 | Infoguadiato

El lenguaje de signos aplicado al teatro y a la música

REPRESENTARON LA OBRA “ALADINO Y LA LÁMPARA MARAVILLOSA” COMO FIESTA FIN DE CURSO Y UN TEMA MUSICAL ELEGIDO POR CADA UNO DE LOS ALUMNOS

El lenguaje de signos aplicado al teatro y a la música
El lenguaje de signos aplicado al teatro y a la música
Como no podía ser de otra forma, todos los alumnos que han realizado el Curso “Comunicación Lengua de Signos Española”, en adelante (LSE), han querido demostrar los conocimientos adquiridos a lo largo del mismo, y que mejor forma, que hacerlo de cara al público, aprovechando algo que se inició como una actividad más de clase, que poco a poco fue cogiendo cuerpo, pasando a ser una obra de teatro en toda regla.
Pero vayamos al principio. Se trata de un curso acogido al Plan Menta, homologado por la Junta de Andalucía, realizado en Peñarroya-Pueblonuevo por la empresa Infonet, al que sólo han podido acceder personas desempleadas. El curso ha sido de 534 horas, repartidas en algo más de 5 meses y han participado 15 alumnos y alumnas entre 20 y 40 años. El mismo ha sido impartido por Victoria Gumiel Huertos, técnica titulada en lenguaje de signos.
Como digo, lo que empezó siendo una actividad más de clase, pasó a ser una obra de teatro en toda regla, como es “Aladino y la lámpara maravillosa”, que en mes y medio, los propios alumnos adaptaron el texto libremente al LSE que estaban aprendiendo, con una duración aproximada de 1,20 horas.
El extraordinario resultado de integración lo pudimos ver el pasado 29 de junio en el Centro Polivalente de Peñarroya-Pueblonuevo. Teniendo en cuenta que era la primera vez que todos ellos se subían a un escenario para representar una obra de teatro, aparte de la representación en sí, muy difícil de hacer al tener que coordinar la puesta en escena y el propio lenguaje de signos, por lo que espero le haya puesto como mínimo un sobresaliente a todos, vimos simpatía, ilusión, alegría, ganas de hacerlo bien, ganas de agradar, mucha imaginación y sobre todo mucho orgullo por haber aprendido algo que les servirá en el futuro para ayudar a esas personas que necesitan comunicarse y ser entendidas.
Al día siguiente 30 de junio, cambiaron de escenario y se fueron al un salón de “La Yutera” junto a la Cafetería del mismo nombre y junto a las oficinas de la Mancomunidad de Municipios Valle del Guadiato. Allí pudimos ver el que los propios alumnos han bautizado como el “I Festival de la Canción en Lenguaje de Signos”, por el que cada alumno ha preparado su propio tema musical en pleibac, cuya letra interpretaron con LSE, siendo valorados por un jurado que eligió el mejor de ellos, puntuando el propio manejo de los signos, la expresión corporal y la puesta en escena. Al final ocho alumnas, fuera de concurso, interpretaron un tema dedicado a Andalucía, donde cada una de ellas representaba a una de las provincial andaluzas.
El jurado estuvo formado por, Mónica Parras, intérprete de LSE y colaboradora en la Asociación de Sordos de Córdoba, Mercedes Gómez, Psicóloga y experta en lenguaje no verbal y la propia responsable del curso, Victoria Gumiel.
Tras un corto periodo para deliberar, la canción ganadora por unanimidad fue “La Lola” de radio Macandé, interpretada por Francisco Javier Berenjena, un tema muy aplaudido por todos los presentes, las dos veces que lo interpretó, la segunda tras recibir su premio.
El reparto de la obra de teatro fue el siguiente (ver en el orden de la foto de grupo de izquierda a derecha, incluyendo a la monitora):
Rafael García, María de la Paz Sánchez, Manuela Ruiz, Rosa María Paredes, Soraya Mateo, Victoria Gumiel (Monitora), Nahtalie Sánchez, Débora Fernández, Ángeles Molina, Almudena Machuca, Juan Antonio Oliva, María Tenllado, María de los Ángeles Cota, Francisco Javier Berenjena (agachado) y Monserrat Tenllado (sentada).
 
Bookmark and Share

Comentarios

Magdalena
08-09-2010 23:33:46
Muy bien ¿pero no hay nada que contar sobre cultura para la feria?.
 
Ampliar comentarios | Deja un comentario

<< Volver a Cultura
BelmezEsos acordes que surgían desde su corazón: la música, vía principal de la alegría de la vida

Esos acordes que surgían desde su corazón: la música, vía principal de la alegría de la vida

El legado musical de Agustín Miranda sigue vivo en el corazón de Belmez

Cuando aquella guitarra hablaba desde el escenario, transmitía tanta felicidad compartida y sentimientos muy profundos, que hacían que esta vida vivid...
 

Directo a...

© INFOGUADIATO.COM | Tfno: 670 97 99 88 | digitalnavarro@gmail.com | 14200 - Peñarroya | Diseña y desarrolla Xperimenta